Glossaire : 34 termes expliqués

Alerte de péremption: Signal déclenché un certain nombre de jours avant la date limite d'utilisation ou l'échéance de contrôle d'un équipement, pour laisser le temps de commander, recevoir et remettre un remplacement sans interruption du travail. L'avance se règle catégorie par catégorie en fonction du délai fournisseur, des circuits internes de commande et d'une marge pour les aléas. Dans un tableur, l'alerte suppose de consulter régulièrement la bonne colonne ; un registre numérique la déclenche seul. L'estimateur de stock tampon calcule ce délai d'avance.
Voir aussi : Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?, Estimateur de stock tampon EPI.
Ancrage: Point fixe auquel se relie un système d'arrêt des chutes, par l'intermédiaire d'une longe ou d'un antichute à rappel automatique. Il peut être permanent, comme une ligne de vie installée sur un toit, ou provisoire, comme une sangle passée autour d'une structure. Sa résistance conditionne l'efficacité de tout le système : un harnais vérifié accroché à un ancrage douteux ne protège pas. L'ancrage se choisit et se contrôle avec le reste de l'équipement, selon la notice du fabricant et les règles du travail en hauteur.
Voir aussi : Pourquoi la vérification annuelle des harnais antichute est-elle obligatoire et comment la tracer ?.
Antichute à rappel automatique: Dispositif composé d'un boîtier et d'un câble ou d'une sangle qui se déroule et s'enroule librement pendant les déplacements, puis se bloque en cas de chute brutale. Il relie le harnais au point d'ancrage et remplace la longe dans de nombreuses situations de travail en hauteur. Comme le harnais, il protège contre un risque élevé et relève d'une vérification approfondie périodique par une personne compétente, en plus du contrôle visuel avant chaque usage. Chaque appareil se suit individuellement dans le registre, avec son numéro de série.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?.
Casque de protection: Équipement de protection de la tête contre les chocs et les chutes d'objets. Le modèle se choisit selon l'environnement : présence d'un risque électrique, projections, besoin d'une jugulaire pour le travail en hauteur, compatibilité avec des lunettes ou des protections auditives. Un casque se remplace après tout choc important, même s'il paraît intact, et à la date limite indiquée par le fabricant, car sa coque vieillit sous l'effet du temps et des ultraviolets. L'article choisir casques, chaussures et gants donne les repères de sélection.
Voir aussi : Comment choisir les casques, chaussures de sécurité et gants adaptés aux risques de chaque poste ?.
Catégorie d'EPI: Classement des équipements de protection individuelle selon la gravité du risque contre lequel ils protègent. On distingue en pratique les équipements contre les risques mineurs, ceux contre les risques intermédiaires et ceux contre les risques graves ou irréversibles, comme les chutes de hauteur. Cette catégorie détermine les exigences pesant sur l'équipement et, dans l'entreprise, le niveau de suivi attendu : un harnais antichute appelle une vérification approfondie périodique, quand des gants de manutention relèvent d'un contrôle d'usage. Le registre gagne à mentionner la catégorie de chaque équipement.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?.
Chaussure de sécurité: Chaussure de travail dotée d'un embout résistant à l'écrasement et, selon le modèle, d'une semelle anti-perforation, d'une semelle antidérapante ou d'une protection contre la chaleur ou les produits chimiques. Le choix se fait selon le sol, les charges manipulées et l'environnement, et non selon le seul embout. La pointure et le confort conditionnent le port effectif toute la journée. Ajustée à la personne, la chaussure se réattribue rarement à un autre salarié, ce qui en fait un poste de budget important à chaque arrivée.
Voir aussi : Comment choisir les casques, chaussures de sécurité et gants adaptés aux risques de chaque poste ?, Calculateur de budget annuel EPI.
Consommable: Équipement de protection à usage court ou unique, remis à la demande plutôt qu'attribué durablement à un salarié : gants jetables, bouchons d'oreilles, masques, lingettes, lunettes de visiteur. Les consommables ne se suivent pas individuellement dans le registre, mais par catégorie et par lot, avec la date de péremption du lot lorsqu'elle existe. Ils représentent souvent une part sous-estimée du budget annuel des EPI, que le calculateur de budget annuel isole sur une ligne dédiée.
Voir aussi : Calculateur de budget annuel EPI.
Contrôle avant usage: Examen visuel et tactile rapide réalisé par le salarié lui-même avant chaque utilisation de son équipement : coque fissurée, sangle coupée, couture défaite, boucle déformée, semelle décollée. Il repère l'anomalie évidente au jour le jour et ne remplace ni l'examen périodique par une personne compétente ni la vérification approfondie des EPI de risque élevé. Pour être réel, ce contrôle suppose que le salarié ait été informé de ce qu'il doit regarder, ce qui se fait au moment de la remise, et qu'il sache à qui signaler un défaut.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?.
Date de mise en service: Date à laquelle un équipement sort de son emballage et commence à être utilisé. Elle se distingue de la date de fabrication, imprimée par le fabricant, et de la date d'achat. La notice fixe souvent la durée de vie à partir de la mise en service, parfois avec une limite supplémentaire calculée depuis la fabrication, que l'équipement ait servi ou non. Cette date se note dans le registre à la première remise, car elle sert de point de départ au calcul de l'échéance de contrôle et de la date limite d'utilisation.
Voir aussi : Comment tenir un registre des EPI conforme pour prouver vos dotations lors d'un contrôle ?, Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?.
Dotation: Ensemble des équipements de protection individuelle attribués à un salarié en fonction des risques de son poste. Elle se définit à partir de l'évaluation des risques, poste par poste, puis se formalise dans une fiche qui liste les EPI obligatoires, les EPI liés à certaines tâches et les consommables. La dotation est fournie gratuitement par l'employeur et se réexamine à chaque changement de poste, de machine ou de procédé. L'article quels EPI fournir selon le poste décrit la méthode pour la construire sans sur ni sous-équiper.
Voir aussi : Quels équipements de protection individuelle devez-vous fournir à chaque salarié selon son poste ?.
Durée de vie: Période pendant laquelle un équipement conserve ses propriétés protectrices dans des conditions normales d'usage et de stockage. Elle est indiquée par le fabricant dans sa notice et sert de base à la date limite d'utilisation. La durée de vie réelle en service est souvent plus courte, car elle dépend de l'intensité d'usage, de l'exposition au soleil, à l'humidité ou aux produits chimiques, et des chocs subis. Un registre qui trace les remplacements permet de mesurer cette durée réelle, catégorie par catégorie, et d'ajuster budget et stock tampon.
Voir aussi : Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?.
Émargement: Signature apposée par le salarié au moment où un équipement lui est remis, attestant qu'il l'a reçu, qu'il a été informé de son usage et des consignes d'entretien, et que le port en est obligatoire au poste concerné. L'émargement rappelle l'équipement et son repère, la date et l'identité du salarié. Recueilli sur papier ou sur écran, il se conserve avec la fiche de l'équipement. L'article faut-il faire signer la remise des EPI détaille sa pratique et sa valeur de preuve.
Voir aussi : Faut-il faire signer un émargement à la remise des EPI et comment le conserver ?.
EPI (équipement de protection individuelle): Dispositif ou moyen destiné à être porté ou tenu par une personne pour la protéger contre un ou plusieurs risques susceptibles de menacer sa santé ou sa sécurité au travail. Il intervient après les mesures d'organisation et les protections collectives, lorsque le risque n'a pas pu être supprimé à la source. Casques, chaussures de sécurité, gants, lunettes, protections auditives, appareils respiratoires et harnais en font partie. L'employeur les fournit gratuitement, les maintient en état, veille à leur port et doit pouvoir le prouver.
Voir aussi : Comment tenir un registre des EPI conforme pour prouver vos dotations lors d'un contrôle ?.
Évaluation des risques: Démarche par laquelle l'employeur identifie, poste par poste, les situations dangereuses auxquelles ses salariés sont exposés et les mesures de prévention retenues. Elle est le point de départ de toute dotation en EPI : à chaque danger recensé, chute de hauteur, coupure, bruit, projection, produit chimique, correspond une partie du corps à protéger et une famille d'équipements. Une dotation décidée sans cette base revient à équiper à l'aveugle. L'évaluation se met à jour à chaque changement notable, ce qui entraîne le réexamen des fiches de dotation.
Voir aussi : Quels équipements de protection individuelle devez-vous fournir à chaque salarié selon son poste ?.
Examen périodique: Contrôle régulier réalisé par une personne compétente désignée dans l'entreprise, à un rythme fixé selon la notice du fabricant et l'intensité d'usage. Il se situe entre le contrôle visuel avant usage, fait par le salarié, et la vérification approfondie réservée aux EPI de risque élevé. L'examen porte sur l'état général, l'usure, la propreté et la conformité de l'équipement, et donne lieu à une décision : maintien en service, réparation ou mise au rebut. Son résultat se consigne dans le registre avec la date et le nom du vérificateur.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?.
Gant de protection: Équipement de protection des mains dont le choix suit le risque précis de la tâche : mécanique, coupure, thermique, chimique ou électrique. Il n'existe pas de gant universel : un gant anti-coupure ne protège pas d'un produit chimique, et un gant chimique n'offre pas la même dextérité. Les pictogrammes et niveaux de performance indiqués par le fabricant guident la sélection. Un gant trop épais ou inadapté gêne la préhension et finit par être retiré, ce qui annule toute protection : le bon gant est celui que le salarié garde parce qu'il reste utilisable.
Voir aussi : Comment choisir les casques, chaussures de sécurité et gants adaptés aux risques de chaque poste ?.
Harnais antichute: Équipement porté sur le corps qui, relié par une longe ou un antichute à rappel à un point d'ancrage, retient une personne en cas de chute de hauteur et répartit l'effort d'arrêt. Il protège contre un risque élevé et relève d'une vérification approfondie périodique, généralement annuelle, par une personne compétente, en plus du contrôle avant chaque usage. Un harnais ayant subi une chute est retiré du service et examiné, quelle que soit son échéance. L'article la vérification annuelle des harnais explique cette exigence.
Voir aussi : Pourquoi la vérification annuelle des harnais antichute est-elle obligatoire et comment la tracer ?.
Inspection du travail: Service de contrôle chargé de veiller à l'application de la réglementation du travail dans les entreprises, y compris en matière de santé et de sécurité. Lors d'une visite, l'agent peut demander à voir l'évaluation des risques, les fiches de dotation, le registre des EPI, les émargements de remise et les rapports de vérification. Un registre tenu au fil de l'eau démontre une maîtrise continue ; une reconstitution assemblée la veille se remarque. L'article tenir un registre des EPI conforme décrit ce que le dossier doit contenir.
Voir aussi : Comment tenir un registre des EPI conforme pour prouver vos dotations lors d'un contrôle ?.
Jugulaire: Sangle passant sous le menton qui maintient le casque sur la tête en cas de chute, de choc latéral ou de travail penché. Elle est nécessaire pour le travail en hauteur, où un casque qui tombe ne protège plus et devient lui-même un objet dangereux pour les personnes en contrebas. Les casques destinés à ces usages sont conçus pour être portés avec jugulaire, ce que la notice du fabricant précise. Le choix du casque dépend donc des situations rencontrées au poste, à définir dans la fiche de dotation.
Voir aussi : Comment choisir les casques, chaussures de sécurité et gants adaptés aux risques de chaque poste ?.
Longe: Élément de liaison, en sangle ou en corde, qui relie le harnais au point d'ancrage. Une longe de retenue empêche d'atteindre la zone de chute ; une longe avec absorbeur d'énergie arrête une chute en limitant l'effort transmis au corps. Comme le harnais, la longe est un équipement contre un risque élevé, suivie individuellement avec son numéro de série et soumise à vérification approfondie périodique. Elle se retire du service après toute chute ou dès qu'une coupure, une brûlure ou une couture défaite est constatée.
Voir aussi : Pourquoi la vérification annuelle des harnais antichute est-elle obligatoire et comment la tracer ?.
Marquage CE: Marque apposée par le fabricant sur un équipement de protection individuelle pour attester qu'il répond aux exigences applicables à sa mise sur le marché. Elle s'accompagne d'une notice d'instructions et, selon les équipements, de pictogrammes et de références de normes qui précisent le risque couvert et le niveau de performance. Le marquage indique qu'un équipement est conforme, pas qu'il est adapté au poste : un gant conforme mais choisi pour le mauvais risque ne protège pas. L'adaptation se vérifie à partir de l'évaluation des risques.
Voir aussi : Comment choisir les casques, chaussures de sécurité et gants adaptés aux risques de chaque poste ?.
Mise au rebut: Retrait définitif d'un équipement du service, à la suite d'une péremption, d'une usure, d'un choc, d'une chute ou d'un échec au contrôle. Elle comporte deux gestes : rendre l'équipement inutilisable, pour qu'il ne soit pas repris par erreur, et noter la mise au rebut dans le registre avec sa date et sa cause. Cette trace clôt l'historique de l'équipement et alimente les hypothèses de durée de vie réelle et de taux de casse. L'article suivre les dates de péremption rappelle pourquoi le rebut se trace aussi.
Voir aussi : Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?.
Notice d'instructions: Document fourni par le fabricant avec chaque équipement, qui précise son usage, ses limites, ses conditions de stockage et d'entretien, sa durée de vie, les modalités et la fréquence de vérification et les critères de mise au rebut. C'est le document de référence en cas de doute : la fréquence de contrôle d'un harnais ou la date limite d'un casque s'y lisent. La notice se conserve, en papier ou numérisée, avec la fiche de l'équipement dans le registre, pour que la personne compétente y ait accès au moment de la vérification.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?.
Numéro de série: Identifiant unique attribué par le fabricant à un exemplaire d'équipement, lisible sur une étiquette ou gravé sur la pièce. Il permet de relier sans ambiguïté un harnais, une longe ou un casque à sa fiche dans le registre, à son détenteur et à son historique de contrôles. Lorsqu'il manque ou s'efface, l'entreprise appose un repère interne durable à la réception. Sans identifiant, deux équipements identiques deviennent interchangeables et la traçabilité se perd : on ne sait plus lequel a été vérifié ni lequel a subi un choc.
Voir aussi : Comment assurer la traçabilité des attributions d'EPI pour savoir qui détient quel équipement ?.
Organisme de vérification: Prestataire extérieur à l'entreprise qui réalise la vérification approfondie des équipements de protection contre les chutes ou d'autres EPI de risque élevé, et remet un rapport formalisé pour chaque équipement. Il apporte un regard indépendant mais impose son calendrier et facture généralement à l'équipement, plus un déplacement par visite. L'alternative est une personne compétente formée en interne. Le comparateur vérification interne ou externe chiffre les deux options sur un an et indique le seuil de bascule.
Voir aussi : Comparateur vérification interne ou externe.
Péremption: Dépassement de la date limite d'utilisation fixée par le fabricant, au-delà de laquelle un équipement doit être retiré du service même s'il paraît intact. Certains matériaux vieillissent sans être utilisés, sous l'effet du temps, de la lumière ou de l'humidité : un casque ou un harnais resté en stock peut être périmé à sa sortie du carton. La péremption se distingue de la durée de vie en service, plus courte selon l'usage, et de l'usure ou de l'incident qui imposent une mise au rebut immédiate.
Voir aussi : Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?.
Personne compétente: Personne chargée de vérifier l'état des équipements de protection individuelle, qui doit être formée, informée et disposer des moyens de juger : notice de chaque référence, outillage, temps dédié. Il peut s'agir d'un salarié désigné en interne ou d'un intervenant extérieur. Ce qui compte est la compétence réelle et la traçabilité du contrôle. Désigner cette personne, la former et lui réserver du temps évite les vérifications bâclées entre deux urgences. Les textes en vigueur et la notice du fabricant précisent les exigences à respecter pour chaque type d'équipement.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?, Comparateur vérification interne ou externe.
Protection collective: Mesure qui protège l'ensemble des personnes exposées sans dépendre d'un équipement porté individuellement : garde-corps, filet, capotage de machine, aspiration à la source, encoffrement d'une source de bruit. La prévention donne la priorité aux protections collectives ; les EPI interviennent pour le risque résiduel qu'elles n'ont pas supprimé. Cette hiérarchie explique pourquoi une dotation en EPI ne dispense pas de sécuriser le poste, et pourquoi l'évaluation des risques examine d'abord ce qui peut être supprimé ou protégé collectivement avant de définir les équipements individuels.
Voir aussi : Quels équipements de protection individuelle devez-vous fournir à chaque salarié selon son poste ?.
Rapport de vérification: Document daté et signé qui consigne le résultat d'un examen ou d'une vérification approfondie : équipement concerné et son identifiant, points contrôlés, anomalies relevées, décision prise et identité du vérificateur. Il constitue la preuve que l'équipement était apte au service à une date donnée. Une vérification réalisée sans rapport ne protège personne en cas d'accident ou de contrôle. Le rapport se rattache à la fiche de l'équipement dans le registre plutôt qu'à un dossier séparé, pour être retrouvé en quelques secondes avec l'historique complet.
Voir aussi : Pourquoi la vérification annuelle des harnais antichute est-elle obligatoire et comment la tracer ?.
Registre des EPI: Document, papier ou numérique, qui recense chaque équipement de protection individuelle avec sa catégorie, son identifiant, sa date de mise en service, son échéance de contrôle, son détenteur et l'historique de ses remises, vérifications et mouvements jusqu'à la mise au rebut. Il relie l'équipement, la personne et le temps, et prouve que la dotation et les contrôles ont réellement eu lieu. Aucun support n'est imposé, mais le registre n'a de valeur que tenu au fil de l'eau. L'article tenir un registre des EPI conforme en détaille le contenu.
Voir aussi : Comment tenir un registre des EPI conforme pour prouver vos dotations lors d'un contrôle ?, Pourquoi numériser votre registre des EPI plutôt que de tenir un tableur ou un classeur ?.
Remplacement anticipé: Remplacement d'un équipement avant sa fin de vie théorique, à la suite d'un choc, d'une perte, d'une usure prématurée ou d'un échec au contrôle. Il s'ajoute au renouvellement normal du parc et pèse souvent plus que prévu dans le budget et dans le stock à conserver. Exprimé en pourcentage annuel du parc, ce taux se mesure dans le registre lorsque chaque mise au rebut est notée avec sa cause. Il sert d'hypothèse au calculateur de budget annuel et à l'estimateur de stock tampon.
Voir aussi : Calculateur de budget annuel EPI, Estimateur de stock tampon EPI.
Stock tampon: Réserve d'équipements de remplacement conservée pour couvrir les péremptions, les remplacements imprévus et les arrivées de personnel pendant le délai de commande et de livraison. Il se dimensionne par catégorie à partir du rythme de remplacement annuel et du délai d'approvisionnement majoré d'une marge. Pour les équipements à la taille du salarié, chaussures ou vêtements, il se répartit entre les pointures courantes ou se remplace par un délai d'alerte plus long. L'estimateur de stock tampon calcule cette réserve et le délai d'alerte associé.
Voir aussi : Estimateur de stock tampon EPI, Comment suivre les dates de péremption des EPI pour anticiper leurs remplacements à temps ?.
Traçabilité: Capacité à savoir, à tout moment, qui détient quel équipement, depuis quand, dans quel état, et ce qu'il est devenu : retour, réattribution, remplacement ou mise au rebut. Elle commence à la remise émargée et se poursuit dans le registre à chaque mouvement et à chaque contrôle. Elle sert en cas d'accident, au départ d'un salarié, lors d'une inspection, et évite les commandes en double. L'article assurer la traçabilité des attributions explique pourquoi une source unique vaut mieux qu'un tableur partagé.
Voir aussi : Comment assurer la traçabilité des attributions d'EPI pour savoir qui détient quel équipement ?.
Vérification approfondie: Examen détaillé, réalisé par une personne compétente à échéance fixée, des équipements protégeant contre un risque élevé, en particulier les harnais, longes et antichutes à rappel. Elle recherche les défauts invisibles en usage courant : sangle affaiblie par les ultraviolets, couture fragilisée, mécanisme grippé, boucle déformée. Sa fréquence suit la notice du fabricant, généralement annuelle pour les EPI antichute. Chaque vérification produit un rapport daté et signé, rattaché à l'équipement. L'article à quelle fréquence contrôler les EPI la situe parmi les autres niveaux de contrôle.
Voir aussi : À quelle fréquence faut-il contrôler les EPI et qui peut réaliser ces vérifications ?, Pourquoi la vérification annuelle des harnais antichute est-elle obligatoire et comment la tracer ?.

Passer de la lecture à l'action

EpiRegistre aide les entreprises à tenir le registre de leurs équipements de protection individuelle, à suivre la dotation des salariés et à prouver leurs contrôles périodiques en cas d'inspection.

Demander un accès Voir les ressources gratuites

Le glossaire d'EpiRegistre : 34 termes expliqués

Passer de la lecture à l'action